mkvmerge gui中文綠色版是一款功能強大、使用簡單的MKV視頻字幕制作封裝軟件，可以提取音視頻、字幕，加入自己需要的元素，重新封裝成新的MKV。本站提供mkvmerge gui中文綠色版免費下載。

mkvmerge gui漢化綠色版是非常實用的MKV 編輯器和工具集；它支持所有的視頻、字幕、音頻等格式，并且可以將它們合并成為mkv格式。

該軟件可以配合Mkvmerge GUI + MKVExtractGUI 進行使用，而且可完成分割、合并、 MKV 無損剪輯、提取等操作；軟件還為用戶提供了圖形界面程序，這樣讓您在制作的時候更加的簡單。

通常我們看到的一些電影或者是音樂mtv它們都是由視頻、音頻以及字幕組成的！想要制作出這樣的一種效果建議您使用這款mkvmerge GUI軟件。

它是國外開發的非常好用的mkv封裝軟件，它可以將視頻、音頻、字幕等格式文件封裝合并成mkv視頻格式。普通新手即可輕松的使用本軟件制作出非常出色的mkv視頻，大家可以試試哦！

mkvmerge gui是目前功能最齊全的Matroska合成器，除了WMV和MPEG-1/2之外，它幾乎能將所有的媒體合成到MKV中去。

mkvmerge gui是專用的MKV剪輯工具，提供了4種MKV切割模式，包括按尺寸、按時長、按特定時間碼和按分段，都是無損剪輯、分割MKV過程，能夠同步切割視頻、音頻和字幕軌道。

比之前介紹的所有支持MKV分割的工具都要好用，包括 Boilsoft Video Splitter、SolveigMM AVI Trimmer 等。

關于Mkvmerge

編輯與合并字幕，有利于把電影和字幕等合并為一個文件，在各種播放器上，都可以正常按比例顯示，防止外掛字幕大小受限制，可能加載不了的情況。

另外，對于音軌多的電影，能直接去除多余的音軌和字幕，使得電影文件縮小而又正常使用。

mkvmerge gui使用方法

1、下載文件找到“Setup.exe”雙擊運行，進入軟件安裝向導界面；

2、進入軟件，出現下圖主界面；

3、輸入包括了輸入文件，軌道常規選項、格式細節選項、額外選項等；

4、附件包括了附加文件列表、附件、輸出文件名、開始混流等；

5、全局包括了文件、剪輯標題、標簽文件、剪輯信息文件、切割等；

6、章節編輯器包括了章節、起始時間、終止時間、標記等；

mkvmerge GUI使用教程

1、Matroska MKV 制作與合并：

MKVToolNix 中的 Mkvmerge GUI 允許你導入多個視頻、音頻、字幕軌道，混流合并一個新的 MKV 文件，并可以設置導出視頻的寬高比、顯示比例、幀頻等等。

為每條軌道設置語言選項

設置剪輯/文件標題

選擇要寫入的歌詞以及其他附件

開始混流合并文件。

2、Matroska MKV 分離與提取：

MKVToolNix 中的 MKVExtractGUI 則可以從現有的 MKV 文件中提取其中的一個或多個視頻、音頻或者字幕信息，是專業的 MKV 分離工具。

3、Matroska MKV 剪輯與分割：

MKVToolNix 是專用的 MKV 剪輯工具，提供了4種 MKV 切割模式，包括按尺寸、按時長、按特定時間碼和按分段，都是無損剪輯、分割 MKV 過程，能夠同步切割視頻、音頻和字幕軌道。

比之前介紹的所有支持 MKV 分割的工具都要好用，包括 Boilsoft Video Splitter、SolveigMM AVI Trimmer 等。

4、MKV字幕提取與封裝軟件教程：

下載MKVextractGUI綠色漢化版，解壓到Mkvtoolnix 安裝目錄下。

最后說明的是提取視頻或者音軌的方法，到你的Mkvtoolnix 安裝目錄下打開MKVextractGUI.exe

mkvmerge gui封裝字幕教程

1、提取mkv自帶字幕

自帶的字幕是英文的，在中文以后會很難看的，使用本工具可以把自帶的字幕提取出來，更換成中文字幕，字幕格式支持srt，ssa，ass等格式字幕，一般使用的是srt格式字幕。

打開軟件mmg.exe，選擇第一項輸入，然后點擊添加，找到你要提取字幕的mkv文件，在下面的軌道欄里面會看到mkv里面包含的文件，一般排列方式是視頻，音頻，字幕文件，音頻一般有一個或者幾個，要看mkv片源的音軌有幾個了，有的時候還會有5音軌，前面的對勾是你要的文件，不要的就不要打鉤，你不想要字幕文件的話就不要打鉤。

最后一項是字幕文件，把前面的對勾點擊去掉。

最下面的輸出文件名最好是同源，切記把名稱改一下，然后點擊開始合并，需要的硬盤內存最少是這個電影的容量，抽根煙的功夫就轉換完成了，轉換完的mkv就是無字幕的電影了。

2、封裝字幕教程

打開軟件，點擊添加，找到你要封裝的mkv文件和字幕，要先添加mkv再添加字幕，不然最后輸出文件名的時候后綴就會變成mks而不是mkv了

軌道欄里面就會出現視頻，音頻，字幕文件，全部打鉤就可以了，你如果不想要多余的音軌的話可以不打勾，封裝的時候就不會有了

mkvmerge gui格式細節選項

1、寬高比：用戶可通過本選項設定播放時應使用的寬高比。它默認為視頻編碼時的寬高比，但可以更改，比如針對變形編碼。GUI 要求格式為浮點數（如“2.33”）或分數（如“16/9”）。

2、立體視法： 現有一種技術，通過同時播放兩條視頻軌， 它們攝制于很相近但又有細微偏差的方位，以展示虛擬三維圖像。 每只眼睛只能看到其中一軌（的畫面）。這就叫作 立體視法。 大多數用戶應將此項留空。

本選項僅對視頻軌可用。

3、幀率：AVC/h.264視頻軌的每秒幀數。當您添加AVC/h.264 基本流時，必須告知 mkvmerge 該視頻錄制時每秒有多少幀，因為在基本流中并沒有這條信息，如果您未進行任何選擇，mkvmerge 將默認為25

mkvmerge gui常見問題

mkv格式用什么播放？

mkv多用于720p和1080p高清視頻的封裝格式，視頻編碼一般為H.264 （即AVC），不要用傻瓜式的暴風，暴風太垃圾的，沒高清解碼器，而且渲染器不行，解析出來的視頻畫質很差，用完美解碼或者終極解碼軟件，里面集成所有不同格式視頻解碼器，而且集成三種主流高清播放器，其中kmplayer是我認為解高清效果最好的，推薦你使用。

PS：不要單裝kmplayer，因為解碼器不全，裝完美解碼最好，界面也明晰，容易設置。

mkvmerge gui軟件功能

1、mkvmerge：將多媒體文件封裝、合并、混流為 MKV 文件;

2、mkvinfo：輸出 MKV 文件組件和編碼信息;

3、mkvextract：從 MKV 文件中提取視頻、音頻和字幕軌道;

4、mkvpropedit：直接修改現有 MKV 文件的屬性而無需重混流;

5、mmg：mkvmerge GUI，并包含了章節編輯器和頭部編輯器。

mkvmerge gui軟件特色

1、寬高比：用戶可通過本選項設定播放時應使用的寬高比。它默認為視頻編碼時的寬高比，但可以更改，比如針對變形編碼。GUI 要求格式為浮點數（如“2.33”）或分數（如“16/9”）。

2、立體視法： 現有一種技術，通過同時播放兩條視頻軌， 它們攝制于很相近但又有細微偏差的方位，以展示虛擬三維圖像。 每只眼睛只能看到其中一軌（的畫面）。這就叫作 立體視法。

大多數用戶應將此項留空。本選項僅對視頻軌可用。

3、幀率：AVC/h.264視頻軌的每秒幀數。當您添加AVC/h.264 基本流時，必須告知 mkvmerge 該視頻錄制時每秒有多少幀，因為在基本流中并沒有這條信息，如果您未進行任何選擇，mkvmerge 將默認為25

mkvmerge gui更新日志

新功能和增強功能

建立系統：隨著鏗鏘v3.8.0或新建筑時，`配置`不再約束優化的旗幟` - O1 `和使用`臭氧`再次（舊版本的鏗鏘遭受高水平過度優化內存使用）。

建立系統：用MinGW 7.2.0或新建筑時，`配置`不再約束優化的旗幟` O2 `和使用`臭氧`再次（舊版本MinGW遭受等缺陷，具有較高的優化水平分割故障）。

建立系統：堆棧時啟用保護建設鏗鏘3.5.0或更新的所有平臺上。

1、mkvmerge：AVC和HEVC ES解析器：性能改進復制更少的內存在。

2、mkvmerge：標簽：引進一個與標簽不包含強制性` simpletag `元非標準文件的解決方法。這種方法是在v15.0.0重構代碼發布中刪除。

3、用戶界面：多路復用器：“AAC是SBR / AAC / AAC +”復選框中的“音頻屬性”部分將被禁用，如果功能不執行選定的軌道的編解碼器和容器。

4、圖形用戶界面：多路復用：“減少到核心”復選框中的“音頻屬性”部分將被禁用，如果功能沒有實現選定的曲目的編解碼器。看到# 2134。

bug修復

1、 mkvmerge：AAC數據分析器：為ADT文件不包含程序配置元素的` channel_configuration `標題元素固定的解釋：價值7 7.1通道。修復# 2151。

2、mkvmerge：Matroska的識別：` date_local `和` date_utc `屬性只會輸出如果確定Matroska文件實際上包含“日期”字段。

3、mkvmerge：webvtt：mkvmerge沒有如果小時成分缺席認識時間線。修復# 2139。

4、mkvpropedit，GUI的頁眉編輯：的`日期`標頭字段不會自動添加了每段信息部分是編輯，‘日期’元素要么被刪除，要么沒有出現在第一位。

小編點評

mkvmerge gui是制作MKV神器，添加一段需要，馬上能把音頻、音軌、視頻、字幕等分析出來，用戶可以選擇需要的成分，添加自己要制作的歌詞、標題，一鍵提取，然后再混流，封裝成新的MKV。簡單粗暴的方法。