Microsoft AppLocale是一款微軟官方的內(nèi)碼轉(zhuǎn)換工具,許多游戲資料是亂碼,用Microsoft Applocale最新版工具轉(zhuǎn)碼最爽不過(guò),修改游戲尤其是三國(guó)群英系列游戲的必備工具,可以讓非Unicode的軟件在Windows XP/2003上運(yùn)行,即可以同時(shí)執(zhí)行簡(jiǎn)繁體日文等各種語(yǔ)言的軟件。
軟件介紹
我們平常在運(yùn)行一些日語(yǔ)或者繁體中文的軟件的時(shí)候,特別是使用臺(tái)灣或是香港等地的軟件,如:游戲的時(shí)候常遇到的問(wèn)題就是亂碼。這可能是由于非Unicode的軟件在運(yùn)行時(shí)漢字編碼錯(cuò)誤導(dǎo)致的,非Unicode應(yīng)用程序的語(yǔ)言應(yīng)與系統(tǒng)區(qū)域所定義語(yǔ)言的腳本或類(lèi)型相同,不能達(dá)到此條件將導(dǎo)致在應(yīng)用程序的用戶(hù)界面中顯示亂碼。
為此,微軟為XP專(zhuān)門(mén)制作了Microsoft AppLocale這款軟件,用來(lái)解決漢字的編碼問(wèn)題,它是一款多語(yǔ)言支持工具,可以讓非Unicode的軟件在Windows XP/2003上運(yùn)行,即可以同時(shí)執(zhí)行簡(jiǎn)繁體日文等各種語(yǔ)言的軟件。不管是日文、韓文、法文都可適用,任何文字編碼的程序都借由它來(lái)正確地顯示文字,享受原本只有Unicode的程序才有的好處,從此告別程序亂碼的苦惱,有了AppLocale后,我們便可以指定某一程序,以指定的文字編碼呈現(xiàn),無(wú)需重新開(kāi)機(jī),也不會(huì)影響其它程序的動(dòng)作。軟件使用方便,翻譯流暢,一般不會(huì)出現(xiàn)程序被編譯后原來(lái)的亂碼變正常但是原來(lái)的正常文字又變亂碼的情況。
使用方法
1.先安裝Microsoft Applocale,然后點(diǎn)開(kāi)始菜單,在所有程序上找到Microsoft Applocale,再找到Applocale,點(diǎn)進(jìn)去,然后下一步,選啟動(dòng)應(yīng)用程序,再點(diǎn)瀏覽,選擇你要進(jìn)行轉(zhuǎn)換的亂碼游戲的EXE運(yùn)行文件
2.點(diǎn)“瀏覽”找到游戲執(zhí)行文件
3.選日本語(yǔ)就可以了。
4.然后點(diǎn)下一步,在應(yīng)用程序的語(yǔ)言上選中文(繁體),然后點(diǎn)下一步,最后你可以選擇創(chuàng)建快捷方式,那你下次進(jìn)入是就不用慢慢再做一次了,最后按完成!那你進(jìn)入游戲后就會(huì)發(fā)現(xiàn)亂碼問(wèn)題都解決了!!哈哈!!很爽吧!!如果你下次要再進(jìn)入,就直接從開(kāi)始菜單那里進(jìn)入就可以了!!
5.注意app并不是萬(wàn)能的,一些游戲用這個(gè)依舊不能玩,如果報(bào)錯(cuò)不能玩就換NTLEA或者LocaleSwitch這兩個(gè)軟件吧,總有一個(gè)能用的。
常見(jiàn)問(wèn)題
一、Microsoft Applocale無(wú)法安裝?
1、每次安裝到一半就出現(xiàn)一串英文字母視窗下面有個(gè)OK按下去以后就取消安裝了怎么解決啊。
2、因?yàn)槟闶莢ista系統(tǒng),所以無(wú)法正常安裝Applocale,你需要Ctrl+Alt+Del啟動(dòng)任務(wù)管理器,點(diǎn)擊左下方顯示所有用戶(hù)的進(jìn)程(S),此時(shí)再點(diǎn)擊任務(wù)管理器左上方的文件-新建任務(wù)(運(yùn)行)(N),回彈出一個(gè)對(duì)話框,這時(shí)你就可以看到下方有一行字:“將使用管理權(quán)限創(chuàng)建此任務(wù)”,點(diǎn)擊右下方的瀏覽(B),找到apploc.msi就可以安裝成功,如果沒(méi)有,將右下角的“程序”切換成“所有”就可以找到。安裝完畢后在開(kāi)始-所有程序-Microsoft AppLocale中可以找到,如果沒(méi)有,請(qǐng)到C:/Windows/AppPatch文件夾中尋找。
二、Microsoft Applocale亂碼問(wèn)題
1、有部分Windows XP用戶(hù)在運(yùn)行“.MSI”的安裝文件安裝應(yīng)用程序時(shí),原來(lái)應(yīng)該是中文的界面都成了亂碼。其實(shí),這是由于微軟所提供的一個(gè)名為“AppLocale”的工具軟件所造成的。
2、打開(kāi)AppLocale,點(diǎn)“下一步”,選擇“添加或刪除程序”,再點(diǎn)“下一步”,然后在出現(xiàn)的界面中“應(yīng)用程序的語(yǔ)言”里選擇“中文(簡(jiǎn)體)”再點(diǎn)“下一步”“完成”就好了。
3、將C:/WINDOWS/AppPatch/AppLoc.tmp刪除,并且新建一個(gè)空文件,把名稱(chēng)改為AppLoc.tmp即可。
注意事項(xiàng)
應(yīng)用程序本地化工具,不單單只是轉(zhuǎn)碼,還能很方便地進(jìn)行區(qū)域模擬,對(duì)于一些限制地區(qū)的游戲或軟件尤為適用~
使用APP轉(zhuǎn)碼的游戲路徑中不能有中文。